تقييم الكشف
العلامة المائية لنصوص الذكاء الاصطناعي في 2026: من يضعها ومن يستطيع فحصها؟
من يضع علامة مائية على نصوص ChatGPT وClaude وGemini وGrok وDeepSeek في 2026؟ مؤرَّخ: SynthID وtextGrain والمادة 50 الأوروبية، ولماذا لا يوجد فاحص عام.
تاريخ النشر · آخر تحديث · 9 د للقراءة
في هذه الصفحة
لا يستطيع أي شخص اليوم أن يفحص نصًا بحثًا عن العلامة المائية لـ ChatGPT أو Claude أو Gemini أو Grok أو DeepSeek. وهذه هي الحالة في 10 نوفمبر 2026: تضع OpenAI وAnthropic وGoogle علامات مائية خفية في نصوص بعض منتجاتها، وتجعلها xAI خيارًا يفعّله مسؤول الفريق، ولم تنشر DeepSeek علامة خفية قابلة للتحقق. أما أدوات التحقق فمحصورة في جهات معتمدة أو في معاينة خاصة، ولا يوجد فاحص عام للنصوص لدى أي من الشركات الخمس.
يتتبّع هذا الدليل الوضع شركةً شركة بتواريخه ومصادره، ويشرح كيف تعمل العلامة المائية الإحصائية للنص، وما الذي تثبته وما لا تثبته، وما علاقة المادة 50 من قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي بذلك كله، ولماذا يبقى فحص الأسلوب الطريقة الوحيدة المفتوحة لمن لا يملك مفتاح الشركة. وكل واقعة هنا مؤرَّخة، ومأخوذة من صفحات الشركات نفسها حين وُجدت، وتُراجَع عند كل تحديث.
من يضع علامة مائية على نصوص الذكاء الاصطناعي في 2026؟
يلخّص الجدول الآتي الشركات الخمس في أربعة أعمدة: ما العلامة، وأين تعمل افتراضيًا، ومن يستطيع التحقق منها، وهل يوجد فاحص عام للنص.

العمود الأخير فارغ لدى الشركات كلها: لا تتيح أي منها فاحصًا عامًا لنصوصها حتى 10 نوفمبر 2026.
يتكرر في الجدول أمر واحد: العلامة موجودة عند الشركة، والمفتاح عندها أيضًا. ولهذا فاختلاف التفاصيل بين شركة وأخرى (أوروبا فقط، أو الواجهة البرمجية فقط، أو معطّلة افتراضيًا) أقل أهمية لمن يقرأ نصًا في الرياض أو دبي أو القاهرة من حقيقة أن أحدًا منهم لا يستطيع فحصه بنفسه.
كيف تعمل العلامة المائية الإحصائية للنص؟
لا تضيف العلامة المائية الإحصائية شيئًا إلى النص: لا رموز خفية ولا كلمات زائدة. ما يتغير هو اختيار الكلمات أثناء التوليد. يستخدم النموذج مفتاحًا سريًا مع الكلمات السابقة ليحسب درجة لكل كلمة تالية محتملة، ثم يفضّل الكلمات الأعلى درجة تفضيلًا طفيفًا لا يغيّر قراءة النص. ويكرر هذا في آلاف المواضع، فتتراكم في النص بصمة إحصائية.

دون المفتاح لا يمكن قراءة النمط، ومعه تحصل على احتمال لا على حكم.
يعيد الكاشف الذي يملك المفتاح نفسه حساب الدرجات على النص المعروض، فيخرج بإحدى ثلاث نتائج: موسوم، أو غير موسوم، أو غير مؤكد. ويقوى الاحتمال مع طول النص. وتضعف الإشارة في ثلاث حالات يعرضها المخطط: إعادة الصياغة، فكل كلمة تُستبدل تمحو جزءًا من البصمة، والترجمة إلى لغة أخرى بعد التوليد، والنص القصير الذي لا يحمل مواضع كافية. وتقول Google إن SynthID أقل فاعلية في الإجابات عن الأسئلة الواقعية، وتقول Anthropic إن الإشارة أضعف في المقاطع الواقعية والشيفرة.
ماذا تثبت العلامة المائية وماذا لا تثبت؟
تثبت العلامة المائية، حين يجدها الكاشف المخوَّل، أن النص مرّ على نموذج الشركة صاحبة المفتاح. لكن الشركات نفسها تضع حدودًا واضحة لهذا الدليل:
- تقول Anthropic إن العلامة لا تفرّق بين «كتب Claude هذا» و«حرّر Claude هذا تحريرًا كبيرًا»، وإن العلامة المكتشفة إشارة ليست حاسمة تمامًا، فقد لا يكون Claude الكاتب الأصلي (تدقيق أو ترجمة أو تلخيص).
- تقول OpenAI إن غياب العلامة لا يثبت أن الكاتب بشر، وإن العلامة لا تحدد المستخدم ولا تقيس إسهام الإنسان ولا تثبت الملكية ولا تتحقق من صحة المعلومات.
- المفتاح خاص بكل شركة، فمفتاح Anthropic لا يكشف نص غيرها، ولا يمكنه أن يؤكد أن نصًا ما كتبه بشر.
ومعنى ذلك أن العلامة المائية دليل على النص الذي مرّ على نموذج معيّن، وليست أداة لكشف الذكاء الاصطناعي عامةً. ونص بلا علامة قد يكون بشريًا، وقد يكون من نموذج لا يضع علامة، وقد يكون من نموذج يضعها لكن أُعيدت صياغته أو لم تُفعَّل العلامة في مصدره.
OpenAI وChatGPT: علامة textGrain في الاتحاد الأوروبي
أعلنت OpenAI في 5 أكتوبر 2026 علامة textGrain، وهي إشارة إحصائية خفية في اختيار الكلمات. ويستطيع عملاء الواجهة البرمجية في أي بلد تفعيلها اختياريًا لنماذج مختارة، وتبقى معطّلة افتراضيًا فيها. أما في ChatGPT وCodex فستضيفها OpenAI إلى النصوص المؤهلة داخل الاتحاد الأوروبي فقط، في جميع الباقات، «خلال الأسابيع المقبلة»، وقالت صراحةً إنها لا تجعل وسم النصوص افتراضيًا عالميًا عند الإطلاق. ولم تنشر موعد بدء محددًا حتى 10 نوفمبر 2026.
الكاشف غير متاح للعموم. فالوصول يُمنح حالة بحالة، وفي البداية للباحثين المعتمدين والجهات الخبيرة. وتحدد OpenAI نطاق البرنامج: تدخل فيه أبحاث المنشأ وموثوقية الكشف، ويخرج منه منع الاحتيال التجاري والمصادقة وإعادة البيع وفحص أعمال الطلاب في النزاهة الأكاديمية. والصور والصوت مختلفان، إذ يوجد لهما تحقق عام، والنص وحده له كاشف مقيَّد.
تفصّل صفحة ChatGPTDetect عن العلامة المائية لنصوص شات جي بي تي ما يعنيه ذلك عمليًا، وكيف تفحص نصًا من ChatGPT بالأسلوب حين لا تتوافر العلامة.
Anthropic وClaude: علامة على نمط SynthID Text
نشرت Anthropic في 14 أغسطس 2026 شرحًا لوسم نصوص Claude (حُدّث في 1 سبتمبر 2026). العلامة نسخة من نهج SynthID-Text الذي نشرته Google DeepMind في Nature عام 2024، ولا تضيف إلى النص شيئًا، وتُطبَّق عالميًا منذ الإطلاق دون تحديد بالمنطقة. وتقول الشركة إنها وُضعت للامتثال لقانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي، وإنها وقّعت في يوليو 2026 مدونة الممارسات الأوروبية بشأن شفافية المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي.
المفتاح عند Anthropic وحدها، وهو يجيب عن سؤال واحد: ما احتمال أن يكون Claude قد كتب هذا النص جزئيًا؟ ولا يؤكد أن نصًا بشري، ولا يعرّف نماذج أخرى. ووفق صفحة الدعم، تحمل النماذج التي أُطلقت في 2 أغسطس 2026 أو بعده العلامة من يوم إطلاقها، وأُضيفت إلى النماذج الأقدم المدرجة في جدول التغطية. وتقول الشركة إن الكشف يضعف في العينات القصيرة، وإن إعادة كتابة كاملة تزيل العلامة، والتحرير الخفيف على الأرجح لا يزيلها، وإن ترجمات Claude تحملها.
يعمل الكشف عبر واجهة برمجية في معاينة خاصة للجهات المؤهلة: الجهات التنظيمية والأمنية والإعلام ومدققو الحقائق والباحثون والجهات التعليمية ومنظمات المجتمع المدني الأوروبية، وللمؤسسات التي تريد فحص مخرجات Claude الخاصة بها. ولا يستطيع الأفراد فحص نص بأنفسهم. ولم تنشر Anthropic معدلات خطأ الكاشف ولا حدًّا أدنى لطول النص في الصفحات التي راجعناها. وتميّز الشركة بين هذا الفحص وأدوات الكشف الخارجية، التي لا تملك مفتاحها فتنظر في أنماط الصياغة، وتقول إن فحص الأنماط يختلف جوهريًا عن فحص العلامة.
تجد في ClaudeDetect، صفحة العلامة المائية لنصوص كلود خلاصة هذه الحالة وأسئلة القراء عنها.
Google وGemini: SynthID Text لا يفحصه الكاشف العام
أعلنت Google في 14 مايو 2024 أن SynthID سيضع علامة على النصوص المولَّدة في تطبيق Gemini وتجربة الويب، وتقول صفحة DeepMind الحالية إنها وسّعت SynthID ليشمل وسم النصوص المولَّدة في التطبيق والويب والتعرف عليها. SynthID Text مفتوح المصدر (يعمل مع مكتبة Transformers من Hugging Face من الإصدار 4.46.0)، والكشف فيه احتمالي: موسوم أو غير موسوم أو غير مؤكد، ويحدد صاحب النموذج هل يكون الكاشف خاصًا بالكامل أو شبه خاص عبر واجهة برمجية أو عامًا. وتقول Google إن العلامة تتحمل القص وتعديل بضع كلمات وإعادة الصياغة الخفيفة، وإنها ليست حلًا سحريًا ولا مصممة لإيقاف خصم مصمم على إزالتها.
الخلط الشائع هنا هو أداة SynthID Detector. فقد فتحت Google هذه الأداة للجميع في 7 أكتوبر 2026 (حُدّث الإعلان في 29 أكتوبر)، لكنها تفحص هل صُنع ملف صورة أو فيديو أو صوت بأدوات ذكاء اصطناعي من Google أو شركائها، ولا يرد النص في نطاقها المعلن. وكان إعلان 2025 قد ذكر النص ضمن ما هو مخطط، ثم لم يرد في إعلان 2026 ولا في صفحة المساعدة. ولم نجد في أي صفحة قرأناها من Google أداة أو واجهة تتيح لطرف ثالث التحقق من نص Gemini، وهذا غياب دليل لا بيان من Google.
يتناول GeminiDetect في صفحة العلامة المائية لنصوص جيميني هذا الفرق بين فحص الوسائط وفحص النص بمزيد من التفصيل.
xAI وGrok: علامة معطّلة افتراضيًا وتُفعَّل لكل نموذج
تقول صفحة التوثيق عند xAI، التي تقدّم الشركة نفسها فيها حاليًا باسم SpaceXSI ويبقى المنتج Grok، وآخر تحديث لها في 9 نوفمبر 2026، إن وسم النصوص معطّل افتراضيًا وإن مديري الفريق يفعّلونه لكل نموذج من وحدة التحكم. وكانت تغطيات سابقة قد ذكرت أن التفعيل الافتراضي سيبدأ في 7 نوفمبر، لكن صفحة الشركة تقول عكس ذلك: الوسم معطّل ما لم يفعّله المسؤول.
تنطبق العلامة على نصوص واجهتي Responses وChat Completions للنماذج التي فعّلها الفريق، وتعتمد SynthID Text، وتظهر في رأس الاستجابة قيمة x-watermark: true حين وُسم الناتج. والصفحة لا تتناول تطبيق Grok الاستهلاكي ولا منصة X. وتصف الكشف بأنه إحصائي بثلاث نتائج (موسوم أو غير موسوم أو غير مؤكد)، ويقوى مع طول النص، ويُمنح الوصول إليه بطلب يقدَّم عبر نموذج. ولا يوجد فاحص عام، ولم تنشر الشركة معايير القبول.
تتبّع GrokDetect في صفحة العلامة المائية لنصوص جروك حالة الإعداد الافتراضي وقائمة النماذج، وتراجعها عند كل تغيير في صفحة الشركة.
DeepSeek وQwen وGLM: وسوم ظاهرة لا علامة قابلة للتحقق
الصورة هنا مختلفة. ففي الصين تسري منذ 1 سبتمبر 2025 تدابير وسم المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي، وتشترط وسومًا ظاهرة للمستخدم وأخرى ضمنية في بيانات الملف. وتقول شروط استخدام DeepSeek إنها أضافت داخل منصتها تنبيهات صريحة تذكّر المستخدم بأن المحتوى مولَّد بالذكاء الاصطناعي، وتمنع حذفها أو تعديلها أو إخفاءها. وتضع الشركة، وفق إفصاحها عن مبادئ النموذج، تنبيهات بارزة في صفحة الترحيب وفي نهاية النص المولَّد وأسفل الواجهة.
لم نجد في مصادر DeepSeek الأولية ما يصف علامة إحصائية خفية للنص، ولا أداة عامة تتحقق من واحدة. وأي وسم ضمني في بيانات الملف لا يرافق النص إذا نُسخ ولُصق نصًا مجردًا، لأن النص المجرد لا يحمل بيانات الملف. وتتداول مصادر ثانوية أن DeepSeek تضيف علامات خفية تتضمن نوع المحتوى والجهة المنتجة، لكننا لا نعتمدها. أما Qwen وGLM فلم نعثر على بيان من الشركتين المطوّرتين عن علامة نصية في ما راجعناه.
وتتناول صفحة DeepSeekDetect عن العلامة المائية لنصوص ديب سيك هذا الفرق بين التنبيه الظاهر والعلامة القابلة للتحقق.
المادة 50 من قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي ومدونة الممارسات
تُلزم المادة 50 من قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي مزوّدي أنظمة الذكاء الاصطناعي التوليدي بأن تُوسَم مخرجاتها بصيغة مقروءة آليًا وقابلة للكشف على أنها مولَّدة اصطناعيًا. وتكمّل هذا الالتزام مدونة ممارسات بشأن شفافية المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي، وقّعتها Anthropic في يوليو 2026. وتربط الشركات وسمها للنصوص بهذا الإطار صراحةً: تقول OpenAI إن وسم نصوص ChatGPT في أوروبا للامتثال للقانون وللمدونة، وتقول Anthropic إنها طبّقت العلامة للامتثال، وتقول xAI إن وسم النصوص يمكن أن يساعد في الامتثال.
هذا يفسّر شكل الخريطة. فالعلامة عند OpenAI تخص أوروبا، وعند xAI تُفعَّل لمن يحتاجها، وعند Anthropic عالمية. ولا تفرض القاعدة الأوروبية بذاتها شيئًا على من يقرأ نصًا في السعودية أو الإمارات أو مصر، لكنها السبب الذي جعل الصناعة تبني هذه العلامات. ولا نذكر هنا موعد بدء تطبيق المادة 50 لأن المصادر الثانوية التي راجعناها تضاربت فيه ولم نتحقق منه من الجريدة الرسمية.
لماذا يبقى فحص الأسلوب الخيار الوحيد المفتوح للجميع؟
إذا لم يكن لديك مفتاح الشركة، فلا يمكنك قراءة العلامة، وإذا كان النص من نموذج لا يضع علامة أو أُعيدت صياغته أو ترجمته، فلن تجد شيئًا تقرؤه أصلًا. يبقى ما يستطيع أي قارئ أن يفحصه: الأسلوب. وهذا ما يفعله كاشف النصوص المكتوبة بالذكاء الاصطناعي في Fileverity بنموذج Veread: لا يبحث عن علامة مخبأة، بل يقدّر هل يبدو النص مكتوبًا بالذكاء الاصطناعي، ويعرض المقاطع التي تحمل الإشارة، ومدى التشابه الأسلوبي في الكتابة مع عائلات النماذج.
لا يغيّر ذلك من حدود الدليل. فنتيجة الأسلوب مؤشر للمراجعة وليست إثباتًا، والعلامة، حين يملك أحد مفتاحها، تقول شيئًا مختلفًا عن الأسلوب. لكن ما يميّز الفحص بالأسلوب أنه يعمل على أي نص، من أي نموذج، بعد أي تحرير. وقد بلغت نسبة النصوص البشرية التي حصلت على نتيجة ذكاء اصطناعي 0.28% عبر سبع لغات، واكتُشفت 98.6% من النصوص المكتوبة كليًا بالذكاء الاصطناعي، و94.9% من نصوص نماذج لم تُستخدم قط في تطويره. وتجد التفاصيل في بطاقة نتائج Veread، وفي دليل كيف يكتب كل نموذج نرى العبارات والعلامات التي يقرؤها الأسلوب.
أسئلة شائعة
هل أستطيع فحص نص بحثًا عن العلامة المائية لـ ChatGPT أو Claude أو Gemini؟
لا. كاشف OpenAI يُمنح الوصول إليه بطلب وبداية للباحثين والجهات المعتمدة، وكاشف Anthropic واجهة معاينة خاصة، ولم نجد لدى Google أداة عامة للنص (أداة SynthID Detector العامة تفحص الصور والفيديو والصوت)، وكاشف xAI بطلب كذلك.
هل يعني غياب العلامة أن النص بشري؟
لا. تقول OpenAI إن غياب العلامة لا يثبت أن الكاتب بشر، وتقول Anthropic إن غيابها لا يعني أن النص لم يولَّد بالذكاء الاصطناعي. وقد لا يكون مصدر النص نموذجًا يضع علامة، أو لم تُفعَّل العلامة في مصدره، أو أُعيدت صياغته.
هل تنجو العلامة من الترجمة وإعادة الصياغة؟
تقول Anthropic إن إعادة الكتابة الكاملة تزيلها وإن ترجمات Claude نفسها تحملها، وتقول Google إن الثقة قد تنخفض كثيرًا بعد إعادة صياغة ثقيلة أو ترجمة. وكل شركة تقيس ذلك بإعداداتها، وقد لا ينطبق عليها ما ينطبق على غيرها.
هل يقرأ Fileverity العلامات المائية للنصوص؟
لا. يقدّر Veread أسلوب النص، ولا يقرأ علامة أي شركة ولا يملك مفتاحها. وهذا ما يتيح له فحص نصوص من أي نموذج، وهو أيضًا سبب أن نتيجته مؤشر لا إثبات.
بقلم Yang Zheng