Ir al contenido

Evaluar la verificación

Marca de agua en textos de IA en 2026: quién la aplica y qué permite comprobar

Qué proveedores marcan el texto de su IA en 2026 (OpenAI, Anthropic, Google, xAI), cómo funciona, quién puede verificarla y qué no prueba.

Publicado · Actualizado · 12 min de lectura

En esta página

En noviembre de 2026, cuatro de los cinco grandes proveedores de modelos de lenguaje que hemos revisado aplican o permiten aplicar una marca de agua estadística al texto que genera su IA, y ninguno ofrece al público un verificador de texto. Anthropic marca en todo el mundo, OpenAI lo hace en la UE (y en la API si el cliente lo activa), Google marca el texto de la app y la web de Gemini, y xAI la ofrece en su API, desactivada por defecto. De DeepSeek no consta ninguna marca oculta verificable. Esta guía recoge qué hace cada uno según sus propias páginas, con la fecha de cada dato, cómo funciona la técnica, qué puede demostrar y qué no, y por qué la única comprobación abierta a cualquier usuario es la que lee el estilo.

Está pensada para quien recibe textos de terceros y se pregunta si «llevan marca»: equipos de cumplimiento, redacciones, centros educativos, responsables de compras y cualquiera que haya leído que ChatGPT o Claude «firman» sus textos. La respuesta corta es que, si la marca existe, nadie fuera del proveedor y de unas pocas organizaciones aprobadas puede leerla. Situación a 10 de noviembre de 2026; los proveedores cambian estas políticas con frecuencia, así que cada apartado indica la fecha de la fuente.

Quién marca el texto de IA en 2026

La figura resume la situación de los cinco proveedores en cuatro preguntas: si hay marca en el texto, cuál es su alcance por defecto, quién puede verificarla y si el público tiene acceso a un verificador. La última columna dice lo mismo en las cinco filas: ninguno.

Marcas de agua en texto de IA a 10 de noviembre de 2026: cuatro proveedores marcan con alcances distintos y ninguno ofrece verificador público.

Sin la clave del proveedor, lo único que se puede leer de un texto es su estilo.

La tabla añade la fuente y la fecha de cada fila.

ProveedorMarca de agua en textoFuente y fecha
OpenAI (ChatGPT, Codex)textGrain: en la UE para ChatGPT y Codex; opcional en la APIAnuncio de OpenAI, 5 de octubre de 2026; centro de ayuda, 10 de noviembre de 2026
Anthropic (Claude)Marca tipo SynthID Text, aplicada en todo el mundoAnthropic, 14 de agosto de 2026, actualizado el 1 de septiembre
Google (Gemini)SynthID Text en la app y la web de GeminiGoogle DeepMind, 14 de mayo de 2024
xAI (Grok)Solo en la API, desactivada por defecto; la activa el administrador por modeloDocumentación de xAI, 9 de noviembre de 2026
DeepSeek (también Qwen y GLM)Etiquetas visibles; ninguna marca oculta verificableCondiciones de uso de DeepSeek, 5 de septiembre de 2025; normativa china en vigor desde el 1 de septiembre de 2025

Qué exige el Reglamento europeo de IA

Buena parte de este movimiento tiene un origen común: el artículo 50 del Reglamento de IA de la UE obliga a los proveedores de sistemas de IA generativa a marcar sus resultados en un formato legible por máquina y detectable como generados artificialmente. Para el texto, la técnica práctica es una marca de agua estadística, porque un texto copiado y pegado pierde los metadatos. Quien quiera el detalle de la obligación puede consultar la página sobre el Reglamento de IA y el artículo 50.

Los proveedores lo citan expresamente. OpenAI explica que el texto de ChatGPT en la UE lleva marca para cumplir el Reglamento y el Código de buenas prácticas de la UE sobre transparencia de los contenidos generados por IA. Anthropic indica que aplica la marca para cumplir el Reglamento y que firmó ese código en julio de 2026. La documentación de xAI señala que la marca puede ayudar a cumplirlo. El reparto es desigual: OpenAI limita por ahora la marca del chat a la UE, mientras que Anthropic la aplica en todo el mundo.

Cómo funciona una marca de agua en texto

Un modelo de lenguaje escribe palabra a palabra: en cada paso calcula qué palabras podrían venir a continuación y elige una. La marca estadística aprovecha esa elección. Con una clave secreta y las palabras anteriores, el sistema asigna una puntuación a cada palabra posible y favorece ligeramente las de puntuación más alta. El texto resultante se lee con normalidad: no se añaden caracteres ocultos ni palabras extra.

Una marca de agua estadística parte de una clave secreta, inclina la elección de palabras y solo da una probabilidad a quien tiene la misma clave.

Sin la clave, el patrón no se puede leer: la marca está en la estadística de las palabras, no en ningún símbolo visible.

Para comprobarla hace falta la misma clave. El detector recalcula las puntuaciones sobre el texto y mide si las palabras de mayor puntuación aparecen más de lo esperable por azar. El resultado no es un sí o un no, sino una probabilidad: con marca, sin marca o no concluyente. Cuanto más largo es el texto, más señal hay. xAI lo formula así en su documentación: la detección es estadística y un texto más largo da una señal más fuerte.

Tres cosas debilitan la señal, como se ve en la parte inferior de la figura. Reescribir el texto cambia las palabras que llevaban la marca. Traducirlo cambia el idioma entero (aunque Anthropic afirma que las traducciones hechas por Claude también la llevan). Y un texto corto aporta pocas elecciones de palabras que medir. OpenAI publicó cifras en inglés con un objetivo de un 1 % de falsos positivos: detección de en torno al 80 % en pasajes de 200 tokens y al 95 % en pasajes de 400; al sustituir el 10 % de las palabras por sinónimos, la detección bajó de en torno al 92 % al 66 %. Google reconoce que la marca es menos eficaz con respuestas a preguntas factuales y que la confianza puede reducirse mucho tras una reescritura intensa o una traducción.

OpenAI: textGrain en la UE

El 5 de octubre de 2026, OpenAI presentó textGrain, una señal estadística invisible en la elección de palabras. Los clientes de la API de todo el mundo pueden activarla para modelos seleccionados, pero sigue desactivada por defecto. En ChatGPT y Codex, OpenAI la añadirá al texto elegible solo en la UE, en todos los planes y «en las próximas semanas»; no publicó una fecha exacta y declaró que no convierte la marca en opción global por defecto. A 10 de noviembre de 2026, su centro de ayuda indica «marcas de agua textGrain (solo UE)» para el texto.

El detector no es público. Las solicitudes están abiertas y el acceso se concede caso por caso, de momento a investigadores y organizaciones expertas aprobados. OpenAI deja fuera de ese programa la prevención de fraude comercial, la reventa y la comprobación académica de trabajos de estudiantes. Y advierte de que la ausencia de marca no prueba autoría humana. Para ver qué cambia en la práctica, consulte la página de ChatGPTDetect sobre la marca de agua de ChatGPT.

Anthropic: marca en todo el mundo y API en vista previa privada

Anthropic publicó el 14 de agosto de 2026 (actualizado el 1 de septiembre) cómo marca el texto de Claude: es su versión del enfoque SynthID Text de Google DeepMind, con una clave propia, sin añadir nada visible al texto. Se aplica en todo el mundo desde el lanzamiento. Según su artículo de soporte, los modelos lanzados desde el 2 de agosto de 2026 la llevan desde el primer día y los anteriores se han ido incorporando; a 10 de noviembre de 2026 figuran, entre otros, Opus 5.5, Sonnet 5.5 y Haiku 5.5.

La detección es una API en vista previa privada para organizaciones que cumplan los requisitos (reguladores, fuerzas de seguridad, medios, verificadores de datos, investigadores, organizaciones educativas y entidades de la sociedad civil de la UE) y para las empresas que deban comprobar sus propios resultados. Los particulares no pueden comprobar un texto por sí mismos. Anthropic aclara que una marca detectada no es del todo concluyente y que no distingue entre «lo escribió Claude» y «Claude lo editó a fondo». Los detalles por modelo están en la página de ClaudeDetect sobre la marca de agua de Claude.

Google: SynthID Text en Gemini, pero el detector público no lee texto

Google anunció el 14 de mayo de 2024 que SynthID marcaría el texto generado en la app y la web de Gemini, y mantiene esa descripción en su página actual de SynthID. La técnica es de código abierto y su detección es probabilística; el propietario del modelo decide si el detector es privado, semiprivado mediante API o público.

Aquí hay un matiz que causa confusión. El 7 de octubre de 2026 Google abrió el SynthID Detector a todo el mundo, pero para comprobar si un archivo de imagen, vídeo o audio se creó con IA de Google o de sus socios; el texto no se menciona. La ayuda de Gemini también describe la verificación solo para imágenes, vídeo y audio. En ninguna página de Google que hayamos leído consta una herramienta pública para verificar texto de Gemini. Sobre esa ausencia y sus consecuencias, la página de GeminiDetect sobre SynthID y el texto de Gemini lo explica con detalle.

xAI: marca opcional en la API, no en la app

La documentación de xAI, actualizada el 9 de noviembre de 2026, describe una marca de agua para el texto de las API Responses y Chat Completions de los modelos que el equipo haya activado. Por defecto está desactivada y el administrador del equipo la activa por modelo en la consola; el ajuste afecta a todas las claves del equipo. xAI indica que usa SynthID Text y que una respuesta marcada lleva la cabecera x-watermark: true. La página no dice nada de la app de Grok ni de X.

La detección también es por solicitud: xAI puntúa el texto y responde con marca, sin marca o no concluyente, y el acceso se concede por solicitud. No hemos encontrado un comprobador público. Si le interesa el caso concreto, la página de GrokDetect sobre la marca de agua de Grok detalla qué texto de Grok puede llevar marca y cuál no.

DeepSeek, Qwen y GLM: etiquetas visibles, no marca verificable

China aplica desde el 1 de septiembre de 2025 las Medidas para el etiquetado de contenido sintético generado por IA, que exigen etiquetas explícitas visibles para el usuario y etiquetas implícitas en los metadatos del archivo. Las condiciones de uso de DeepSeek (5 de septiembre de 2025) dicen que la plataforma añade etiquetas que recuerdan al usuario que el contenido es de IA y prohíben quitarlas o falsearlas; su documento de principios del modelo añade avisos al final del texto generado.

No hemos encontrado ninguna fuente primaria de DeepSeek que describa una marca estadística oculta en el texto ni una herramienta pública para verificarla. La ausencia en las fuentes consultadas no prueba que no exista, así que lo correcto es decir que no hay una herramienta de verificación pública publicada. Una etiqueta en los metadatos, además, no viaja con el texto cuando se copia y se pega, por la propia naturaleza del formato de texto plano. De Qwen y GLM no hemos encontrado declaraciones del proveedor sobre marcas de agua. La página de DeepSeekDetect sobre la marca de agua de DeepSeek resume el estado actual.

Qué puede demostrar una marca de agua y qué no

Una marca detectada es un indicio fuerte de que un modelo de ese proveedor generó o procesó el texto. Nada más: no identifica al usuario, no mide cuánto aportó una persona, no acredita autoría ni exactitud, y los propios proveedores lo dicen. Tampoco funciona al revés:

  • La ausencia de marca no prueba autoría humana. El texto puede venir de un proveedor sin marca, de un modelo anterior, de una API con la opción desactivada, de la app de Grok o de un texto reescrito o traducido.
  • Una marca no distingue entre escribir y editar. Anthropic lo reconoce de forma expresa: el texto que Claude corrigió, tradujo o resumió también puede llevarla.
  • Solo habla de un proveedor. La clave de Anthropic no detecta texto de OpenAI, y a la inversa.
  • Un texto corto o factual lleva poca señal. Las respuestas breves, las cifras, las listas y el código ofrecen pocas elecciones de palabras que marcar.

Por qué solo queda el estilo como comprobación abierta

Con varios proveedores, cada uno con su propia clave, y ningún verificador público de texto, quien recibe un documento hoy no puede comprobar ninguna de esas marcas. Lo que sí está al alcance de cualquiera es el análisis de cómo está escrito el texto. Es un método distinto: no lee una señal escondida por el proveedor, sino que compara el estilo con el de textos escritos por personas y por modelos. Anthropic lo reconoce en su propio artículo al decir que este tipo de herramientas usan otro método, porque quien las ofrece no tiene la clave, y que comprobar patrones de redacción es fundamentalmente distinto de comprobar una marca de agua.

Por eso, la detección de texto con IA de Fileverity no lee ni verifica ninguna marca de agua de proveedor. Veread 1.1, su modelo de detección de texto, estima si un texto parece escrito por una IA a partir de su redacción y no depende de que el texto lleve marca, ni de qué proveedor lo generó. Su precisión, medida con datos reservados que nunca se usaron en el desarrollo, es esta: un 0,28 % de falsos positivos en textos de personas en siete idiomas, el 98,6 % del texto escrito íntegramente con IA detectado y el 94,9 % en textos de modelos que no se usaron en su desarrollo. El método y las tasas están en la página de precisión y falsos positivos. Cuando el resultado indica cuánto se parece el estilo al de una familia de modelos, lo llamamos similitud de escritura, no prueba de procedencia. La guía cómo escribe cada IA muestra qué rasgos separan a ChatGPT, Claude, Gemini, Grok, DeepSeek, Qwen y GLM.

Cómo actuar ante un texto de procedencia dudosa

  1. No dé por buena la ausencia de marca. Ningún proveedor la considera una prueba de autoría humana.
  2. Combine señales. Pida borradores e historial de versiones, revise los datos del archivo y hable con quien lo presentó; la guía cómo saber si un texto está escrito con IA explica cada capa.
  3. Use el estilo como indicio y lea los pasajes señalados. Un análisis de estilo orienta la revisión; la decisión sobre una persona no debe descansar en una sola señal.
  4. Si necesita verificar una marca concreta, acuda al proveedor: Anthropic, OpenAI y xAI tienen formularios de solicitud para organizaciones que cumplan sus requisitos.

Preguntas frecuentes

¿Tiene ChatGPT marca de agua en sus textos?

Desde el anuncio del 5 de octubre de 2026, OpenAI añade la marca textGrain al texto elegible de ChatGPT y Codex en la UE. Para el chat, OpenAI solo ha anunciado la marca en la UE; en la API, los clientes pueden activarla. Su detector no es público.

¿Tiene Claude marca de agua en sus textos?

Sí. Anthropic aplica en todo el mundo una marca estadística tipo SynthID Text, sin añadir nada visible al texto. Solo puede comprobarla Anthropic o las organizaciones con acceso a su API de detección en vista previa privada.

¿Puede el SynthID Detector de Google comprobar un texto de Gemini?

No. El detector público de Google, abierto a todos el 7 de octubre de 2026, revisa imágenes, vídeo y audio. Google no ha publicado una herramienta equivalente para texto.

¿Un texto sin marca de agua lo ha escrito una persona?

No necesariamente. La ausencia de marca no prueba autoría humana: el texto puede proceder de un proveedor sin marca, de una API con la opción desactivada, o haber sido reescrito o traducido.

¿Las marcas de agua desaparecen al editar el texto?

Una reescritura completa las elimina y una edición ligera probablemente no, según Anthropic. En el caso de OpenAI, sustituir el 10 % de las palabras por sinónimos redujo la detección de en torno al 92 % al 66 % en sus pruebas en inglés.

¿Cómo puedo comprobar si un texto lo escribió una IA sin la clave del proveedor?

Con un detector de estilo, como la detección de texto con IA de Fileverity. Ofrece una estimación y señala los pasajes que la sustentan; es un indicio, no una prueba de procedencia.

Por Yang Zheng

Guías relacionadas

Todas las guías

Respalde cada decisión con un informe verificable.

Cuéntenos qué archivos revisa su equipo, qué volumen gestiona y qué sistemas utiliza. Definiremos el acceso y evaluaremos sus casos de uso.